Здравствуйте!
Объясните пожалуйста почему в одной из лучших колыбельных, в русской, персонажи курят?
Единственный, но очень существенный недостаток! Пропаганда вредных привычек, очень жаль, но её нельзя показывать детям.
Супер! просто нет слов, слышал о Вашем проекте, но както не доводилось встречать. Огромное спасибо за столь Солнечный позитив и энергию доброты. Потрясающая анимация в этно стиле, замечательные исполнители. Подскажите, где можно купить Ваш диск?
Я посмотрел в сети несколько ваших колыбельных.
Обалденно!!!
Если будет продаваться на дисках обязательно куплю.
Кстати, нет ли у вас желания сделать мультфильм по какой-нибудь колыбельной на языке эсперанто. (я знаю несколько прекрасных песен)
Например:
http://www.musicexpress.com.br/Artistas/Nikolin%27/Inter%20Du%20Amsezonoj/Serena%20Lulkanto.mp3
и
http://www.musicexpress.com.br/Artistas/Kajto/Masko/Dormu%20Milde.mp3
Елена: Vyssan lull, mina k?ra sm? p? himlen m?nga stj?rnor g? str?larna de dansa p? m?nens b?jda bro och dimmorna de sv?va p? dunl?tt silversko och ?nskedr?mmar komma och fara Vyssan lull, mina k?ra sm? i v?rlden gl?dje och sorger st? mycket ska ni l?ra, mycket ej f?rst? var snara till att giva, och v?nta ej att f? n?r ?nskedr?mmar komma och fara
Спите, мои дорогие,
В небе так много звезд,
они, сияя, танцуют на лунном мосту.
В серебряных туфлях, что легче перышка, туманы крадутся,
Сны и грезы спускаются, бродят по миру...
Спите, мои дорогие,
В мире довольно и грусти, и радости,
Чем больше узнаешь - тем меньше понимаешь во всем этом.
Дарите сполна - но не ждите ответного дара
(дословно: проще (вам) отдать, чем дождаться, пока (вы) получите что-то)
Когда сны и грезы спускаются, бродят по миру
Здравствуйте, очень нравятся ваши фильмы, смотрю их часто и показываю своим друзьям и знакомым. но как музыканта, меня заинтересовало музыкальное оформление некоторых мультфильмов. Хотелось бы узнать авторов музыки и текстов в Шведской(Французской и Еврейской) колыбельной. Заранее спасибо!
Я уже 2 года лазею на ваш сайт в надежде увидеть новость, что диск выпустили! Хочу подарить всем своим знакомым с детишками. У вас совесть есть? Дождешься... канешна... сама скорее рожу
Здравствуйте Уважаемые создатели мультфильма КОЛЫБЕЛЬНЫЕ МИРА Я хочу поблагодарить вас за этот фильм , очень благодарю вас очень хороший и очень душевный фильм, пожалуста скажите где возможно этот фильм скчать зарание благодарю Вас.
ищу...колыбельную
на польском языке.
прекрасная музыка...
слова примерно...знаю пару строчек:
....namaluj? dla ciebie anio?a.... ....choc nie ja mia?am tam sta?....
Спасибо, ваши замечательные колыбельные трогают до слёз. Это так талантливо, это так ново, сделано с такой любовью и потрясающей душевностью! Вы молодцы, дорогие авторы этого проекта! Чудо! Супер! Браво!
Прослушав столь великолепные вещи, была потрясена. Захотелось сильно-сильно обнять своего маленького сыночка, поцеловать, спеть ему все это и заснуть рядом
Обидно только, что белорусской колыбельной нет -- я пою сынуле только по-белорусски, ибо этот язык так трогает. Вот послушайте: "Спиць за лесам аблачынка -- засынай мая дзяучынка. Добрай ночы, добрай ночы -- засынай, мой любы хлопчык."
СПАСИБО за труд! Жаль, что нет нигде информации о проекте -- узнала совершенно случайно.
Здорово было бы продолжить идею и воплотить ВСЕ колыбельные мира!
Вчера мне прислала колыбульную одна турчанка... Такая гордость, что НАШИ так делают!! Очень хочется ДВД - подарить будущим мамам!! :-)
я так понимаю, с интернета видео не скачать, да?..
Здравствуйте! Спасибо за Ваш труд, риятно, что в России еще есть мульпликация, жаль что телевизионные каналы предпочитают американские и японские "дешевки" нашим шедеврам анимации. Жду с нетерпением выхода СД. сообщите по e-mail: tasveko@mail.ru. С уважением, мама двух деток, Татьяна
hello, i've seen azeri lullaby vieo in facebook and i loved it. i keep listening it for four-five times eveday. but i'm curious about all of the other videos, but i can't watch them at this site. could you please guide me? thank for your films.
gonca
Здравствуйте, потрясающая, талантливая Лиза и все-все-все:)
Наконец я нашла ответ на свой вопрос "где купить диск".. правда, ответ не тот, который хотелось бы - я надеялась, что диск давно есть и все, кроме меня его давно смотрят и слушают, и расскажут мне где же его купить..
Сегодня ночью случайно наткнулась на Ваши неземные мультики с колыбельными.. И уже успела не только имим заболеть, но и "заразить" кучу народу, причем из разных стран :) (дело в том, что место нашей встречи с тем народом - популярнейший мамско-детский сайт - поэтому, там, как Вы понимаете, диск интересен решительно ВСЕМ :))
Мы его очень, оооочень ждем! И если вы так любезны, что готовы даже сообщить на емэйл - это было бы чудесно.
...Быть может, можно хотя бы сами песни где-то скачать в хорошем качестве?..
Strawberry_Mood: Уважаемая Ирина, подскажите, пожалуйста, как Вам удалось слушать песни и просматривать видео? до сих пор теряюсь в догадках. скачала трейлер, остальное на двд или на сайте можно как-то посмотреть?
Здравствуйте!
Уважаемые создатели проекта, подскажите, пожалуйста, как просматривать и слушать колыбельные? к сожалению, так и не удалось понять, как это можно сделать ((( буду очень рада Вашему ответу, ибо проект просто замечательный!
спасибо!
liza skvo: Здравствуйте! спасибо Вам за тёплые слова)
смотреть и слушать колыбельные пока можно только на youtube.com.
оставьте пожалуйста email, мы тогда сможем сообщить Вам о выходе диска.
Замечательный сайт! спасибо вам!
но не могли бы вы выложить и тексты колыбельных, мне бы очень хотелось некоторые из них петь малышу, а вот на слух текст плохо воспринимаю((
Kazdyj wecer ja s malyshom slushaju wasi kolybelnye i smotrim klipy... Rebjata, Wy sdelali zamechatelnuju rabotu...SPASIBO, Blagodarja WAM, u nas jest eto Chudo... Spasibo za raboty - oni chudesnye...
Главное в том, что музыка и анимация настолько гармоничны, что помогают понять каждую колыбельную без знания языка.
Всё нежно и всё по доброму, как в детстве, как в сказке, как во сне...
Очень понравилось!
Здорово ! Очень интересный проект!!!!!
после такого хочется создать что то свое такое же доброе и светлое)
надеюсь в скором времени научусь и все получится- ваша работа вдохновляет!
Спасибо создателям проекта! Мы с дочкой обожаем ваши колыбельные. А нельзя ли где-то найти тексты с подстрочными переводами? Очень хочется некоторые песни петь по-русски, дочка просит.
Здравствуйте.
я посмотрела почти все эти прекрасные и нежные колыбельные,но нигде не могу увидеть грузинской.вы не могли бы мне помочь как-нибудь с этим.я была бы безмерно благодарна*)
Wonderful project! I'm really amazed! Please, don't quit the project - there must be a lot more countries singing lullabies for babies
I'm missing Italian, English, Iceland, Irish, South America's countries', Australian and others...
Best regards from Lithuania
На блоге московского политолога Андрея Окары появилась информация о Елизавете Скворцовой и ее мультфильмах
http://blogs.pravda.com.ua/authors/okara/497d8d2d7d321/
Здравствуйте! Какие чудесные мультики!
Так не хочется их воровать в сети. Хочется купить в оригинальном качестве лицензионный ДВД. Как продвигается выпуск дисков? где их можно купить?
Мечтаю рисовать мультики, собственно как раз этим сейчас и занимаюсь, в свободное от учебы время. Если вам нужна какаябы-то ни была помошь от человека который планирует в недалеком будущем уверенными шагами топать по дороге мультипликации. пишите. готов на все :::] Спасибо вам большое. :::]
Хотелось бы послушать и посмотреть и другие колыбельные! Как это сделать? Вышел ли диск? Как и где можно его приобрести (напр. в Казахстане). Огромная благодарность за работу!
На сайте http://superkolybelka.narod.ru/ есть татарские колыбельные. Не затягивайте с выходом DVD. по сети уже давно ходит DVD-rip диска с вашими колыбельными, интересно откуда он взялся?
Здравствуйте! Будете ли вы принимать участие в Большом Фестивале мультфильмов с 1 по16 ноября? Я нашла вашу рекламу там , но не увидела вас в расписании... Надежды дождаться диска нет никакой, хоть на большом экране порадуемся.
Подскажите, пожалуйста, вышел ли уже диск и где его можно купить? Ну очень хочется сделать такой чудесный подарок маленькой сестренке да и себе тоже ))
Здравствуйте ! Очень нравится ваш проект. С удовольствием приобрела бы несколько ваших дисков !! Ребенку и в подарок друзьям. А если с текстами -это было бы вообще пределом мечтаний. Как это сделать??
Здравствуйте, "Колыбельные мира" - это потрясающе!!!!столько добра и нежности... спасибо Вам!!! а как можно диск купить с текстами для будущих детей:)))??Спасибо.
ogromnoe spasibo. iyvinite chto ne pisu cirilicy. u menja rodilasja dochenka i ja schstliva chto mogu jej dat takuju krasotu. zivu v prage....vz menja rasplakali...spasibo
Спасибо вам большое за этот праздник. Пока смотрела и плакала, и смеялась. Великолепный подбор песен, великолепный видеоряд. Я потрясена и восхищена. Очень хотелось бы приобрести диск со всеми колебельными, желательно с текстами и увидеть новые серии. Мои будущие дети точно это увидят. Спасибо. Мария, Волгоград.
До слёз...
Спасибо вам!
Диск должен быть обязательно! (И, действительно, с электронными текстами на языках) Жалко, что моя малышка вырастет к этому времени...
Хорошее начало, не хватает самой музыки.
Думаю, что диск к колыбельними песнями мира, должен быть самым ценным в коллекции любого меломана.
Очень жду!!!
Спасибо вам огромное за этот проект. Очень хочется дождаться его более материального воплощения. Уже мечтаю иметь такой диск дома!!!! Сообщите, пожалуйста о его выходе!
Большое спасибо создателям этого удивительного мультфильма! Сегодня я была на показе в киноклубе Эльдар, сидела и плакала,не знаю от чего, но это были слезы радости. Сообщите пожалуйста о выходе диска. Буду ждать. Еще раз большое спасибо!=)))
Rey Felino: Присоединяюсь. Это потрясающе. Спасибо огромное за эту сказку... У меня не было нормального детства и эта колыбельная пронзила моё сердце. Я потрясен до самой глубины души.. Спасибо огромное.
Здравствуйте, спасибо большое за ваш вклад в отечественную анимацию. Хотелось бы побольше колыбельных. Например на иврите, арабском, итальянском и т.д. Пологаю детям будет полезно открыть для себя фольклор других народов в форме такого замечательного анимационного фильма.
Здравствуйте!
Отличная идея. Сама хотела сделать нечто подобное, и тут Вы.
Это замечательно! Будем ждать с детьми выхода диска. Сообщите и нам, пожалуйста.
Доброе время суток,
знакомство с Колыбельными мира - одно из самых ярких моих зрительских впечатлений в текущем году! Я была на показах в школах 429 и 734, где и обнадежилась скорым выходом проекта на большом экране и - на диске! Буду очень благодарна за оповещение :) Спасибо вам, Лиза и все-все-все, удач и до (надеюсь) встреч,
Юля
К сожалению, видела только небольшие фрагменты ваших чудесных мультфильмов. Очень-очень хочется увидеть все. Уже давно задумала подарить диск любимым друзьям, чтобы вместе порадоваться Так что выхода диска жду с нетерпением.
В прошлом году видела Колыбельные на фестивале "Наша анимация" - проплакала от счастья весь час! Пожалуйста, сообщите, когда появится диск - очень нужен!
А почему нет белорусской колыбельной? Что за дискриминация? Тем более, что украинский фольклор на 90% состоит из белорусского и польского, а у нас вроде как все свое.
Милые девушки их их мужчины... Впервые видел вас и ваше творчество в эфире телеканала Рамблер в передаче НОЧЬЮ МОЖНО, сразу загорелся ибо действительно вы делаете очень интересную и главное своевременную работу... Всё ж это востребовано и позвольте заметить будет востребованно...
Сам я архитектор поэтому изыскательские работы мне знакомы и приятны, а то что вы стараетесь привнести в мир понимание иных культур, а не только русской, славянской... просто замечательно... Спасибо вам и успехов в дальнейшем творчестве.. Полёта мысли и новых идей вам желаю.
PS > Но всё-таки хочется спросить - КОГДА, КОГДА МОЖНО КУПИТЬ ВАШИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ТЕМ БОЛЕЕ, ЧТО ВЫ ЭТО ОБЕЩАЛИ?
skvo: ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
МЫ ДОДЕЛАЛИ 40 КОЛЫБЕЛЬНЫХ, КОТОРЫЕ ВОЙДУТ В СБОРНИК. МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО СООБЩИМ, КОГДА ВЫЙДЕТ ДИСК, ВСЕМ, КТО ОСТАВИЛ СВОИ КООРДИНАТЫ.
Мы писали вам несколько раз. Когда же вы выпустите в продажу дис, ведь вес мир мам уже в нетерпении иметь у себя ваше произведение. И конечно я и мой малыш который растет и все еще ждет.
Удивительное дело, как раз ищу колыбельную для сына, который хочет летать - японская очень в тему.
Лиза и друзья, то, что вы делаете, ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩЕ и это ЗДОРОВО.